My dear friend J is a marketer working in South Korea. I met her recently in Budapest and she gave me a very special gift...Bing Bang's "Made" album CD, with the autographs of all BB members!

She recently worked with the YG trainee, Kim Jisoo (a member of the future girl group from YG) for a mobile game commercial and a manager from YG gave this CD to J. "Made" album is not yet released for the public. It will come in September 2015 with new singles in August and September, adding to the other singles from May to July 2015.

J also worked with EXO several times for EXO's web drama, "EXO lives next door (2015)"...I heard a few episodes and behind the scene stories about "EXO lives next door" from her. So, please stay tuned for my next posting about EXO!

-snowflake

Comme vous le savez, les costumes traditionnels coréens que les filles portent dans cette M/V, ils s'appellent "Han-Bok."

Bien sûr, ils ne sont pas de formes très traditionnelles, mais modernisé pour l'atmosphère plus sexy.

Dans cette M/V, TOP (rappeur et acteur célèbre en Corée) flirte avec une fille, en soulevant sa jupe de hanbok.

Si vous ne connaissez pas la danse du masque traditionnel coréen, <Haehoe Masque Danse Drame Performance (Hahoe byeolsingut talnori)>, vous pouvez trouver qu'il est un peu pervers. Mais le jeu de TOP dans cette scène semble être influencée par le même acte dans <Haehoe Masque Danse Performance>, qui critique les actes immoraux du noble corrompu durant la dynastie Joseon.

(source: http://myter.tistory.com/175)

Si vous voulez en savoir plus à propos de <Hahoe Masque Danse Drame Performance>, aller à l'adresse suivante: http://en.wikipedia.org/wiki/Hahoe_byeolsingut_talnori

De plus, il est une autre danse intéressant dans la scène de Bae Bae. Les membres de Big Bang dansent avec les danseuses pendant le refrain et les mouvements de danse sont très SEXY. G-Dragon (le chef du Big Bang, rappeur, compositeur et l'icône de la mode en Corée) a récemment admis que, pour ce mouvement de danse, il a été inspirés par la «Danse du jeu avec le feu> par les comédiens, Park Myungsoo et Jung Joonha de l'émission coréenne, <Infinite Challenge>.

(Source: http://tenasia.hankyung.com/archives/532858)

Je ne sais pas si vous connaissez déjà ces comédiens. Ils sont très célèbres en Corée du Sud et apparaissent sur la M/V de la chanson <Gentleman> par Psy.

(Source: http://voluptas.tistory.com/110)

Eh bien, la «danse du jeu avec le feu» est certainement pour les téléspectateurs adultes, mais il y a un mouvement de danse très mignon dans Bae Bae. Je l'aime beaucoup et c'est sûr un movement de danse pour tous les âges. 

Ce mouvement de danse me rappelle de la «Danse des Petits Mariés> que je jouais avec des garçons dans les sportives réunions d'automne pendant mes jours d'école primaire. Si mignon!

Mais il n'est pas la première fois que GD danse comme le petit marié avec son partenaire. Il a participé à la <Infinite Challenge Music Festival> en 2013. À ce moment-là , GD et son partenaire Jung Hyungdon, ils ont joué la danse des petits mariés pour leur chanson, "(Je) Vais essayer (해 볼라고).'

Donc, je pense que les traditionnels mouvements de danse peuvent GD ou les chorégraphes de danse dans sa compagnie, YG interesser beaucoup  ... Ou, je peux dire qu'ils sont très bons à modifier les mouvements anciens pour leurs chansons très tendance afin qu'ils peut créer une sensation unique de rétro-futuriste pour la scène.

Eh bien .... il est mon premier écrit dans mon blog. Il a fallu plus de temps et plus d'efforts que je m'y attendais. J'avais plus à dire, mais peut-être c'est assez pour la première fois. À bientôt!

-snowflake

(https://www.youtube.com/watch?v=TKD03uPVD-Q).

As you may know, girls in this M/V are in the traditional Korean costume, Han-bok.

Of course, it's not a very traditional shape but modernized for the sexier feel. 

In this M/V, Top (Big Bang's rapper and famous movie actor now in Korea) flirts with a girl by lifting her Hanbok skirt. 

If you don't know the Korean traditional mask dance, 'Haehoe Mask Dance Drama Performance (Hahoe byeolsingut talnori), you may find it a little pathetic. But Top's playing in this scene seems to be influenced by the same act in the traditional mask dance performance, which criticizes the corrupted Nobleman's immoral acts during the Chosun Dynasty. 

(source: http://myter.tistory.com/175)

If you want to know more about Hahoe Mask Dance Drama Performance, go to the following link: http://en.wikipedia.org/wiki/Hahoe_byeolsingut_talnori

Also, there is another interesting dance in the Bae Bae stage. Big Bang members dance with female dancers during the chorus and the dance moves are quite S.E.X.Y. G-Dragon (leader of Big Bang, rapper, composer and the leading fashion icon in Korea) recently admitted that, for this dance move, they were inspired by the 'Dance of Playing with Fire' by the comedians, Park Myungsoo and Jung Joonha from the Korean top reality/variety show, 'Infinite Challenge.' 

(Source: http://tenasia.hankyung.com/archives/532858)

I don't know if you already know these comedians. They are quite famous in South Korea and appear on Psy's Gentleman M/V as cameo.

(Source: http://voluptas.tistory.com/110)

Oh well, the 'dance of playing with fire' is definitely for adult viewers but there is a very cute dance move I like and it is safe to watch for the viewers of every age. 

This dance move reminds me of the 'Dance of Little Groom & Little Bride,' which I used to play with boys in the autumn athletic (sports) meetings during my elementary school days. So cute! 

But it's not the first time I see that GD is dancing as Little Groom with his partner. When he participated in the 'Infinite Challenge Music Festival' in 2013 (the Korean reality/variety show, 'Infinite Challenge' hosts the music festival every other year), he and his partner, comedian Jung Hyungdon played the dance of little groom and little bride for their song, 'Going to try'.

So, to me, it seems like that GD or his company YG dance choreographers are quite into the traditional dance moves...Or, I can say that at least they are very good at modifying old moves for their very trendy songs so that they can create a unique, retro-futuristic feel for the stage.    

Well....it's my first meaningful entry in my blog. It took longer time and more effort than I expected. I had more to say but maybe it's enough for the first time. Hope you enjoyed reading some background information of Bae Bae M/V and please wait for my next posting in French. See you!

-snowflake